[]

Courts Métrages et Formats Courts


Fiction et compagnie #3


Programme 3
 
Projection Officielle, en présence des réalisateurs :
• Samedi 3 décembre - 17H
• mk2 Bibliothèque (entrée BnF)
 
Séance du lendemain :
• Dimanche 4 décembre - 14H
• mk2 Bibliothèque (entrée BnF)


DAR

Anne Cissé – France – 2016 – 19’33

INTERPRÈTES : Phénix Brossard, Fanta Touré, Asja Nadjar, Chloé Lecerf, Ines Hammache, Sophia Nacer, Mélanie Aguilar Fauconnier, Alexis Baginama, Walid Ben Mabrouk, Agathe Watremez
PRODUCTION : GREC

JPEG - 162.4 ko

Comme toutes les copines de dix-sept ans, elles avancent en meute. Rien ne peut les arrêter. Sauf que Raja a un cancer, et Aïssatou en admirateur secret…
 
Like any 17-year-old girl, they move in packs. Nothing can stop them. The thing is, Raja has cancer and Aïssatou has a secret admirer…


ET TA PROSTATE, ÇA VA ?

Jeanne Paturle, Cécile Rousset – Animation – France – 2015 – 3’33

SCÉNARIO : Jeanne Paturle, Cécile Rousset & Cécile Mille
INTERPRÈTE : Cécile Mille
MUSIQUE ORIGINALE : Thomas Dappelo
PRODUCTION : Xbo Films
COPRO : Canal +

JPEG - 290 ko

Une discussion entre 2 copines : l’une raconte à l’autre ce moment si étrange où, au bord de la piscine, elle a pris des nouvelles de la prostate de son père…
 
Two girlfriends are chatting : one of them talks about this really strange moment at the pool, when she asked about her father’s prostate…


L’ENFANCE D’UN CHEF

Antoine De Bary – France – 2016 – 15’18

INTERPRÈTES : Vincent Lacoste, Félix Moati, Thomas Blumenthal
MUSIQUE ORIGINALE : Ulysse Cottin
PRODUCTION : Iconoclast

JPEG - 404.7 ko

Vincent a vingt ans et du succès comme comédien. Si bien qu’on lui a offert le rôle du film de l’année : le biopic sur la jeunesse de Charles de Gaulle.
 
Vincent in twenty and a successful actor. So much so, that he was offered the lead for the film of the year : a biopic on young Charles de Gaulle.


LA PLAGE

Keren Ben Rafael – France – 2015 – 20’09

SCÉNARIO : Keren Ben Rafael, Elise Benroubi
INTERPRÈTES : Emmanuel Salinger, Virginie Legeay, Maylis Ricordeau, Paul Jeanson
PRODUCTION : Palikao Films

JPEG - 306.1 ko

Même à la plage, les gens ont du mal à se détendre. Le bruit de leurs pensées les empêche d’entendre ce qui se déroule à quelques mètres d’eux.
 
Even at the beach, people find it hard to relax. The noise of their thoughts prevents them from hearing what is going only a few feet away.


L’ANÉMONE ET L’ANCOLIE

Ethan Selcer – France – 2016 – 24’44

INTERPRÈTES : Roman Kané, Alice de Lencquesaing
PRODUCTION : Quartett

JPEG - 199 ko

Un jeune garçon et une jeune fille se retrouvent. Dans la forêt, ils s’aiment une dernière fois.
 
A young man and a young woman meet again. In the forest, they mate one last time.
 
 


LA LAINE SUR LE DOS

Lotfi Achour – France – 2016 – 15’29

SCÉNARIO : Natacha De Pontcharra
INTERPRÈTES : Moncef Sayem, Jawhar Basti, Monhem Akkari, Mohamed Baha Karrouchi
MUSIQUE ORIGINALE : Jawhar Basti
PRODUCTION : La Luna, COPRO : A.P.A

PNG - 1.2 Mo

Dans le désert tunisien, un homme et son petit-fils transportent des moutons à bord d’un vieux camion. Deux gendarmes les arrêtent et leur proposent un « marché » ...
 
In the desert in Tunisia, a man and his grandson haul their sheep in a rusty truck. Two policemen stop them and offer them a ‘deal’…


Compétition Officielle 2016


Hors Compétition 2016


Infos pratiques