[]

Ouverture et clôture du festival

Ouverture officielle

Mardi 5 novembre / 19h45 / Cinéma des Cinéastes, Salle 1

C’est le moment où l’on se retrouve, où le festival se dévoile et commence à écrire une nouvelle page de son histoire.
La présentation des membres du jury fait place à la compétition officielle. C’est maintenant une habitude, presque une tradition : plus que jamais plantée au coeur du village mondial, c’est la sélection internationale qui ouvre le festival.
La découverte de la sélection sera suivie d’un cocktail qui se tiendra dans le hall du Cinéma des Cinéastes.

L’ouverture officielle est immédiatement suivie de la projection de la sélection Si loin si proche #1.
Le programme de la séance est disponible ici.

Tonight is the night we all meet again and come together to write a new page in the festival’s history.
The presentation of the jury is quickly followed by the start of the competition. It has become tradition to open the festivities with the international selection.
The introduction of the selection will be followed by cocktails taking place in the Hall of the Cinéma des Cinéastes.


Cérémonie de Clôture

Dimanche 10 novembre / 19h45 / Cinéma des Cinéastes, Salle 1

La compétition touche à sa fin, le public a voté et les jurys ont délibéré. Alors que la grande salle du Cinéma des Cinéastes brûle d’impatience, l’heure est venue de dévoiler le palmarès.

The competition has come to its end, the audience has voted and the jury has made a decision. The Cinéma des Cinéastes is bursting with impatience : it is time to discover the list of winners.

En présence des équipes des films, des partenaires et du public, le jury officiel, présidé par Michel Leclerc révélera le palmarès.

Le jury presse attribuera le Prix de la Presse.
Un jury d’enfants décernera le Prix des Petits Courts Devant, et le jury étudiants décernera le sien.
La fête se poursuivra, et l’épisode IX de Paris Courts Devant s’achèvera autour d’un verre.

JPEG - 160.2 ko
JPEG - 290.7 ko

Sara Verhagen et Pascal Demolon seront les maîtres de cérémonie.
 
 
 
 
Pascal Demolon © Céline Noeszawer
Sara Verhagen © Allessandro Clemenza




Tout le Festival 2013


La compétition :
    Les films     L'écriture
Cartes blanches :
Evénements :
Rencontres :