Palmarès et Prix 2017


COMPÉTITION NATIONALE


GRAND PRIX Paris Courts Devant

15 000€ de location de matériel sur une semaine offerts par Vantage

Lady Ly pour le film : Les Misérables

Ladj Ly – France – 2017 – 15’53

INTERPRÈTE : Damien Bonnard
PRODUCTION : Les films du Worso

JPEG - 783.1 ko

Sig-sauer à la ceinture et Tonfa à la main, Pento intègre la brigade anti-criminalité de la Seine-Saint-Denis. Avec ses deux coéquipiers, il développe des méthodes particulières...

With a gun at his belt and a truncheon in his hand, Pento has just joined the Seine-Saint-Denis anti-crime brigade. With his teammates, he develops specific methods.


PRIX DU JURY

1 500€ offerts par TV5 Monde

Alice Vial pour le film : Les Bigorneaux

Alice Vial – France – 2016 – 24’12

SCÉNARIO : Alice Vial, Clémence Madeleine-Perdrillat
INTERPRÈTES : Tiphaine Daviot, Philippe Rebbot, Rébecca Finet
MUSIQUE ORIGINALE : Pierre-Antoine Durand
PRODUCTION : Les Films du Cygne

JPEG - 441.5 ko

Zoé, 30 ans, travaille au bar “Les Bigorneaux”, avec son père Guy. Elle s’épuise à tout prendre en charge, épaulant Guy depuis la mort prématurée de sa mère. Un matin, Zoé craint d’être tombée enceinte, mais sa gynéco lui apprend qu’elle souffre d’un tout autre mal…
 
A 30 year-old woman, Zoé, works at a bar called « Les Bigorneaux ». There, she helps her father, Guy, since the early death of her mother. One day, Zoe fears she got pregnant, but her gynaecologist informs her that she suffers from something quite different…


MENTION SPECIALE DU JURY

Ayce Kartal pour le film : Kötü Kiz (Vilaine Fille)

Ayce Kartal – Animation – France, Turquie – 2016 – 8’

VOIX : Zeynep Naz Daldal
MUSIQUE ORIGINALE : Tarık Aslan
COPRODUCTION : Les Valseurs, Gao Shan Pictures

PNG - 1.8 Mo

Depuis une chambre d’hôpital, S., une petite fille turque, se remémore les jours heureux passés dans le village de ses grands-parents, mais de terrifiants souvenirs ressurgissent.

As she is in hospital, S., a little Turkish girl is looking back on happy holidays in her grand parents village, but dark and terrifying memories emerge.


PRIX SACD DU SCENARIO

2 000€ offerts par la Société des Auteurs et Compositeurs Dramatiques

Pablo Muñoz Gomez pour le film : Kapitalistis

Pablo Muñoz Gomez – France, Belgique – 2017 – 14’38

SCÉNARIO : Pablo Munoz Gomez, Sarah Schenkel, Xavier Seron
INTERPRÈTES : Georges Siatidis, Nikolaos Sachas, Wim Willaert, Anne Paulicevich, Marouan Iddoub, Jean-Benoit Ugeux, Catherine Salée, Ingrid Heiderscheidt, Alain Bellot, Nicole Valberg, Tom Audenaert, Emeline Marcour
MUSIQUE ORIGINALE : Rafael Muñoz Gomez
COPRODUCTION : Origine Films, Roue Libre Production

PNG - 1.8 Mo

"Le Père Noël est un capitaliste. Il apporte des jouets aux enfants riches et des pulls aux pauvres". Nikos, 5 ans.

’Santa Claus is a capitalist. He brings some presents to the rich children and sweaters to the others.’ Nikos, 5 years old.


PRIX D’INTERPRÉTATION FÉMININE

Thiphaine Daviot pour son interprétation dans Les Bigorneaux

Alice Vial – France – 2016 – 24’12

SCÉNARIO : Alice Vial, Clémence Madeleine-Perdrillat
INTERPRÈTES : Tiphaine Daviot, Philippe Rebbot, Rébecca Finet
MUSIQUE ORIGINALE : Pierre-Antoine Durand
PRODUCTION : Les Films du Cygne

JPEG - 441.5 ko

Zoé, 30 ans, travaille au bar “Les Bigorneaux”, avec son père Guy. Elle s’épuise à tout prendre en charge, épaulant Guy depuis la mort prématurée de sa mère. Un matin, Zoé craint d’être tombée enceinte, mais sa gynéco lui apprend qu’elle souffre d’un tout autre mal…
 
A 30 year-old woman, Zoé, works at a bar called « Les Bigorneaux ». There, she helps her father, Guy, since the early death of her mother. One day, Zoe fears she got pregnant, but her gynaecologist informs her that she suffers from something quite different…


PRIX D’INTERPRÉTATION MASCULINE

Manel Foulgoc pour son interprétation dans J’mange froid

Romain Laguna – France – 2017 – 18’19

INTERPRÈTES : Manel Foulgoc, Kevin Boisdur, Mathieu Parras
MUSIQUE ORIGINALE : Florent Paris
PRODUCTION : Les films du clan

JPEG - 1.7 Mo

Melan, jeune rappeur toulousain, enchaîne concerts dans les MJC de quartier, parties de PS3, et les joints pour tenir. Un soir, sa sœur lui confie la garde de sa petite nièce.

Melan is a young rapper from Toulouse who goes from gigs in youth and cultural centres, to PS3 games, and smoking joints just to go through life. One night, his sister entrusts him with her young daughter.


PRIX PIERRE RICHARD DE LA COMÉDIE

Deux jours de studio offerts par le Studio Kremlin

Pablo Muñoz Gomez pour le film : Kapitalistis

Pablo Muñoz Gomez – France, Belgique – 2017 – 14’38

SCÉNARIO : Pablo Munoz Gomez, Sarah Schenkel, Xavier Seron
INTERPRÈTES : Georges Siatidis, Nikolaos Sachas, Wim Willaert, Anne Paulicevich, Marouan Iddoub, Jean-Benoit Ugeux, Catherine Salée, Ingrid Heiderscheidt, Alain Bellot, Nicole Valberg, Tom Audenaert, Emeline Marcour
MUSIQUE ORIGINALE : Rafael Muñoz Gomez
COPRODUCTION : Origine Films, Roue Libre Production

PNG - 1.8 Mo

"Le Père Noël est un capitaliste. Il apporte des jouets aux enfants riches et des pulls aux pauvres". Nikos, 5 ans.

’Santa Claus is a capitalist. He brings some presents to the rich children and sweaters to the others.’ Nikos, 5 years old.


PRIX SACD - LES ÉCOLES S’ANIMENT

2 000€ offerts par la Société des Auteurs et Compositeurs Dramatiques

Manon Sailly, Christine Jaudoin, Laura Cochetel, Charlotte Sarfati, Fanny Teisson, Raphaël Huot pour le film : Twin Islands

M. SAILLY, C. JAUDOIN, L. COCHETEL, C. SARFATI, F. TEISSON, R. HUOT
RUBIKA – 2017 – 7’18

JPEG - 300.2 ko

Twin Island Est et Twin Island Ouest sont deux îles jumelles gouvernées par deux rois, où les habitants sont adeptes du culte de la symétrie. Tout y est en double.

Twin Island East and Twin Island West are two twin islands governed by two kings, where the inhabitants follow the cult of symmetry. Therefore, everything goes two by two.


La Compétition


Les Événements


Les Rencontres PRO


Infos pratiques