[]

ELENA

Marie Le Floc’h / Gabriel Pinto Monteira • Belgique • 2014 • 17’

INTERPRÈTES : A. Stojek / I. Karolczuk / P. Bojski / D. Bibet
MUSIQUE ORIGINALE : B. De Vuyst
ÉCOLE : IAD

JPEG - 864.1 ko

Elena, adolescente polonaise de 15 ans, doit accompagner ses parents à un rendez-vous pour leur servir d’interprète. Ce qu’elle pensait être une simple formalité la confronte à la violence d’être adulte.
 
Elena, a 17-year old Polish girl, accompanies her parents to an appointment to be their interpreter. What seemed to be only but a formality confronts her to the hardship of adulthood.